The protective shell of shellfish (e.g. crabs, mollusks) are made of calcium carbonate. When there is an abundanceof CO2, hydrogen ions are bonding with carbonate ions meaning it takes carbonate away from these creatures. It makes it harder to regenerate and build their shell meaning they spend more energy on the process. As a result, they spend less time on reproducing (less) and eating (smaller).
